{"id":97558,"date":"2025-06-12T08:21:00","date_gmt":"2025-06-12T06:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cultureelpersbureau.nl\/?p=97558"},"modified":"2025-06-12T01:25:36","modified_gmt":"2025-06-11T23:25:36","slug":"78e-holland-festival-feestelijk-geopend-in-aanwezigheid-van-de-koning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/2025\/06\/78e-holland-festival-feestelijk-geopend-in-aanwezigheid-van-de-koning\/","title":{"rendered":"Le 78e Festival de Hollande s'est ouvert de mani\u00e8re festive en pr\u00e9sence du roi.\u00a0"},"content":{"rendered":"

Le 11 juin, au Muziekgebouw, en pr\u00e9sence de Sa Majest\u00e9 le Roi, la 78e \u00e9dition du Holland Festival a \u00e9t\u00e9 ouverte de mani\u00e8re festive avec la premi\u00e8re europ\u00e9enne de Cyber Subin<\/em>. Le festival se poursuivra jusqu'au 29 juin.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le chor\u00e9graphe tha\u00eflandais Pichet Klunchun et le scientifique du MIT Pat Pataranutaporn ont r\u00e9uni la technologie de pointe de l'IA et la danse traditionnelle tha\u00eflandaise dans une nouvelle forme chor\u00e9graphique. Quatre danseurs se sont produits aux c\u00f4t\u00e9s de leurs avatars, r\u00e9agissant en temps r\u00e9el aux impulsions de l'IA et \u00e9tant mis au d\u00e9fi par la technologie. Le public a \u00e9galement eu la possibilit\u00e9 de donner des indications, contribuant ainsi \u00e0 la performance. <\/p>\n\n\n\n

Dans son discours d'ouverture, la directrice du festival, Emily Ansenk, a soulign\u00e9 l'importance de l'art et de la connexion en ces temps difficiles et d\u00e9routants : \"Le Holland Festival a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1947, au lendemain d'une guerre d\u00e9vastatrice. \u00c0 l'\u00e9poque, tout le monde s'accordait \u00e0 dire que l'\u00e9change, l'imagination et la connexion \u00e9taient les seules r\u00e9ponses possibles \u00e0 la destruction et \u00e0 la division. Cette conviction n'a fait que se renforcer au fil du temps. (...) Dans un monde secou\u00e9 par la violence, de Gaza \u00e0 tant d'autres endroits, nous ressentons de la tristesse, de l'impuissance, de la confusion. Et pourtant, nous nous rassemblons. Parce que c'est pr\u00e9cis\u00e9ment maintenant que les arts comptent le plus. Au moment o\u00f9 les mots manquent, l'art nous fait ressentir. R\u00e9fl\u00e9chir. Nous rendre vuln\u00e9rables. Et peut-\u00eatre, comme le dit notre artiste associ\u00e9 Trajal Harrell, de vivre un moment de convivialit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Harrell a d\u00e9clar\u00e9 lors du vernissage : \"Pour chaque pr\u00e9sence, il y a beaucoup plus d'absences. Si nous voulons nous attarder sur la pr\u00e9sence, nous devons \u00e9galement \u00eatre attentifs et \u00e0 l'\u00e9coute de l'absence. Nos amis et nos proches qui sont coinc\u00e9s au travail ou \u00e0 la guerre, ceux qui sont malades ou qui ne peuvent pas \u00eatre pr\u00e9sents. 
Je reste persuad\u00e9 que le grand pouvoir de l'art est d'\u00e9voquer une proximit\u00e9 qui ne peut \u00eatre exprim\u00e9e par des chiffres. Elle n'est pas mesurable... Il s'agit d'un acte de rapprochement, d'une mani\u00e8re que nous ne pouvons pas encore nommer et pour laquelle nous ne pouvons pas pr\u00e9tendre disposer d'un langage. <\/p>\n\n\n\n

L'inauguration a \u00e9galement comm\u00e9mor\u00e9 le r\u00e9cent d\u00e9c\u00e8s de l'ancien directeur artistique Pierre Audi, qui a dirig\u00e9 le festival de 2005 \u00e0 2014. Cinq trompettistes ont rendu un hommage musical en interpr\u00e9tant un extrait d'une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre.nous LUMIERE<\/em> (2019), une production de De Nationale Opera, du Holland Festival et du Conservatoire royal de La Haye. Sous sa direction, M. Audi a \u00e9largi l'ouverture internationale du festival, a fait venir de nombreux grands artistes \u00e0 Amsterdam et a r\u00e9guli\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9 des \u0153uvres de grande envergure. <\/p>\n\n\n\n

Organismes (vuln\u00e9rables)\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L'artiste associ\u00e9 Trajal Harrell joue un r\u00f4le central dans le festival. Son projet Bienvenue \u00e0 Asbestos Hall<\/em> est \u00e0 d\u00e9couvrir du 12 au 29 juin \u00e0 Likeminds, o\u00f9 Harrell ne se contente pas de pr\u00e9senter son propre travail, mais offre \u00e9galement un espace \u00e0 d'autres cr\u00e9ateurs. Pour d\u00e9couvrir l'\u00e9tendue de son travail, son Caen Amour<\/em> (19-20 juin) et La s\u0153ur ou l'homme a enterr\u00e9 le corps<\/em> (25 juin) en exposition au Stedelijk Museum. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Inspir\u00e9es en partie par le travail de Trajal Harrell, de nombreuses performances se concentrent sur le corps (fragile et\/ou imparfait), par exemple dans notre relation \u00e0 la technologie en Cyber Subin<\/em>. Mais aussi de mani\u00e8re inattendue : par exemple, les musiciens d'Asko|Sch\u00f6nberg participent \u00e0 la chor\u00e9graphie de \u00c9tudier pour la vie<\/em>; et le public peuvent se d\u00e9placer parmi les musiciens - avec et sans handicap - du Paraorchestra lors de leur concert au Concertgebouw. <\/p>\n\n\n\n

La vuln\u00e9rabilit\u00e9 prend une connotation tr\u00e8s diff\u00e9rente dans les spectacles sur les traumatismes et la violence. Dans les Cadela For\u00e7a Trilogy - Chapitre II - La Fraternit\u00e9<\/em> Carolina Bianchi examine les codes de fraternit\u00e9 souvent violents qui favorisent le viol et le f\u00e9minicide. Racont\u00e9 par ma m\u00e8re <\/em>montre un type de traumatisme tr\u00e8s diff\u00e9rent, celui des m\u00e8res qui perdent leurs fils en Syrie. Le chor\u00e9graphe Ali Chahrour veut montrer l'histoire de sa tante, mais aussi sa r\u00e9silience, et celle de toutes les m\u00e8res.  <\/p>\n\n\n\n

Pour sa 78e \u00e9dition, le Festival de Hollande souhaite explicitement mettre en avant des artistes qui portent un regard tant\u00f4t ac\u00e9r\u00e9, tant\u00f4t po\u00e9tique sur le pr\u00e9sent. Qui montrent l'impact de la crise climatique sur les insulaires. Les ravages caus\u00e9s par les entreprises dans les zones vuln\u00e9rables. Mais qui laissent aussi la place \u00e0 des rencontres et des d\u00e9couvertes inattendues. <\/p>\n\n\n\n

Informations pratiques\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le spectacle d'ouverture Cyber Subin <\/em>peut encore \u00eatre vu en direct au Muziekgebouw jusqu'au 13 juin, et sera diffus\u00e9 en streaming dans le monde entier du 15 au 17 juin.\u00a0
Le Holland Festival se d\u00e9roule du 11 au 29 juin dans 16 lieux \u00e0 Amsterdam et un \u00e0 La Haye. Le programme complet est disponible \u00e0 l'adresse suivante : www.hollandfestival.nl\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 11 juin, au Muziekgebouw, en pr\u00e9sence de Sa Majest\u00e9 le Roi, la 78e \u00e9dition du Holland Festival s'est ouverte de mani\u00e8re festive avec la premi\u00e8re europ\u00e9enne de Cyber Subin. Le festival se poursuit jusqu'au 29 juin.Le chor\u00e9graphe tha\u00eflandais Pichet Klunchun et le scientifique du MIT Pat Pataranutaporn ont r\u00e9uni la technologie de pointe en mati\u00e8re d'intelligence artificielle et la danse traditionnelle tha\u00eflandaise dans un nouveau... Lire la suite \"Le 78e Festival de Hollande s'est ouvert de mani\u00e8re festive en pr\u00e9sence du roi.\u00a0<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":97559,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1,38,11917,8843,3059],"tags":[16000,15755],"class_list":["post-97558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws","category-holland-festival","category-persberichten","category-podiumkunst","category-specials","tag-hf25","tag-muziekgebouw"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/opening_HF25-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":97379,"url":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/2025\/05\/koning-willem-alexander-en-koningin-maxima-aanwezig-bij-opening-holland-festival\/","url_meta":{"origin":97558,"position":0},"title":"Le roi Willem-Alexander et la reine M\u00e1xima assistent \u00e0 l'ouverture du Holland Festival","author":"een van onze leden","date":"26 mai 2025","format":false,"excerpt":"Sa Majest\u00e9 le Roi et Sa Majest\u00e9 la Reine M\u00e1xima assisteront au spectacle d'ouverture de la 78e \u00e9dition du Holland Festival le mercredi 11 juin au soir \u00e0 Amsterdam. Au Muziekgebouw, le festival s'ouvrira avec la premi\u00e8re europ\u00e9enne de Cyber Subin, dans laquelle le chor\u00e9graphe tha\u00eflandais Pichet Klunchun fait revivre l'ancienne et gracieuse danse des masques Kohn par le biais de l'art de la danse.","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cyber_Subin_Lee_Chia_Yeh_Pichet_K1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":97555,"url":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/2025\/06\/cyber-subin-holland-festival-opent-met-licht-deprimerende-presentatie-van-onderzoek-naar-ai-en-dans\/","url_meta":{"origin":97558,"position":1},"title":"Cyber Subin : Le Holland Festival s'ouvre sur une pr\u00e9sentation l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9primante de la recherche sur l'IA et la danse","author":"Wijbrand Schaap","date":"12 juin 2025","format":false,"excerpt":"Het fascinerendste aan al het gedoe rond AI is dat ongeveer de helft, maar misschien meer, van alle hype rondom de large language models waarop het is gebaseerd, vooral ook marketing is. Let wel: ik ben me terdege bewust van de razendsnelle ontwikkelingen rondom de nieuwe techniek. Ik sta ook\u2026","rel":"","context":"Dans "DANS"","block_context":{"text":"DANS","link":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/genre\/podiumkunst\/dans\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cyber-Subin-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":96782,"url":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/2025\/03\/holland-festival-2025-opent-11-juni-met-thaise-ai-dans-butoh-aandacht-voor-het-kwetsbare-lichaam-een-bijzonder-project-dat-drie-weken-duurt-en-een-voorstelling-in-den-haag\/","url_meta":{"origin":97558,"position":2},"title":"Le Holland Festival 2025 s'ouvre le 11 juin avec la danse tha\u00eflandaise AI, le Butoh, une attention particuli\u00e8re au corps vuln\u00e9rable, un projet sp\u00e9cial de trois semaines et un spectacle \u00e0 La Haye.\u00a0","author":"een van onze leden","date":"18 mars 2025","format":false,"excerpt":"Het Holland Festival 2025 opent op 11 juni in het Muziekgebouw in Amsterdam met de Europese premi\u00e8re van Cyber Subin van de Thaise choreograaf Pichet Klunchun. Dansers en avatars dansen samen in een mede door AI gemaakte choreografie die de traditionele Thaise Khon-dans herinterpreteert. \u00a0 Voor het eerst in 35\u2026","rel":"","context":"Dans "ACTUEEL"","block_context":{"text":"ACTUEEL","link":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/genre\/nieuws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Brnice_Jean_Michel_Blasco_2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":94431,"url":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/2024\/06\/holland-festival-geopend-in-aanwezigheid-van-prinses-beatrix\/","url_meta":{"origin":97558,"position":3},"title":"Le Holland Festival s'est ouvert en pr\u00e9sence de la princesse Beatrix.\u00a0","author":"een van onze leden","date":"7 juin 2024","format":false,"excerpt":"Vanavond is de 77e editie van het Holland Festival geopend in aanwezigheid van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Beatrix.\u00a0In het openingswoord zei festivaldirecteur Emily Ansenk dat \"de meest urgente grensverleggende podiumkunsten van de wereld samenkomen in juni in Amsterdam.\u202f\u00a0\u00a0Het mag hier zijn in al zijn veelvormigheid. Als je 77 jaar oud\u2026","rel":"","context":"Dans "Holland Festival"","block_context":{"text":"Holland Festival","link":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/genre\/service\/specials\/holland-festival\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beahf-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beahf-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beahf-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beahf-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beahf-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/staging.cultuurpers.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beahf-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3yKke-pnw","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97560,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97558\/revisions\/97560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cultuurpers.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}